Datenschutzerklärung

1) Verantwortlicher und Kontakt

Diese Website betreibe ich, Patrick Petersen, Voßkuhl 34, 24837 Schleswig, Deutschland. Du erreichst mich telefonisch und über WhatsApp unter +49 162 2451717 und per E-Mail unter info@pegel110.de. Da ich über Zwecke und Mittel der hier beschriebenen Verarbeitungen entscheide, bin ich Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website anfallen, wofür ich sie verwende, auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht, wer sie außer mir zu sehen bekommt, wie lange sie bleiben und welche Rechte du dabei hast. Personenbezogene Daten sind dabei alle Angaben, die sich auf dich als Person zurückführen lassen.

2) Was beim Aufruf der Website passiert

Server-Logfiles

Dein Browser übermittelt bei jedem Seitenaufruf technische Angaben an den Server, ohne die sich eine Seite nicht ausliefern lässt. Diese Angaben schreibt der Server in sogenannte Logfiles. Erfasst werden dabei:

• die aufgerufene Adresse auf dieser Website
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• die übertragene Datenmenge
• die Seite, von der aus du hierher gelangt bist
• Browser und Browserversion
• Betriebssystem und Gerätetyp
• deine IP-Adresse

Ohne diese Angaben kann der Server die Seite nicht an dein Gerät ausliefern; außerdem brauche ich sie, um Störungen und Angriffsversuche nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem funktionierenden und sicheren Betrieb dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Logdaten liegen ausschließlich auf dem unter Ziffer 3.1 genannten Server in Deutschland. Ich führe sie nicht mit anderen Datenbeständen zusammen, und sie werden durch eine laufende Rotation nach kurzer Zeit automatisch überschrieben. Angesehen werden sie nur, wenn es einen konkreten Anlass gibt — etwa einen Angriffsversuch oder einen technischen Fehler.

Verschlüsselte Übertragung

Die Verbindung zu dieser Website ist durchgehend verschlüsselt (TLS). Du erkennst das am „https://" am Anfang der Adresszeile und am Schloss-Symbol deines Browsers. Alles, was du mir über diese Website schickst, ist damit auf dem Transportweg gegen Mitlesen geschützt.

3) Wo diese Website läuft

3.1 Server und Speicherort

Diese Website läuft auf einem gemieteten Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen. Der Server steht in Deutschland (Rechenzentrum Nürnberg). Alles, was hier anfällt — die Datenbank der Website, sämtliche Bilddateien sowie eingehende Formularanfragen —, wird ausschließlich dort verarbeitet und gespeichert. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3.2 Domain, DNS und E-Mail

Die Verwaltung der Domain, die Namensauflösung (DNS) und mein E-Mail-Postfach liegen bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Beim Aufruf dieser Website wird der Domainname über die Nameserver dieses Anbieters aufgelöst. Nachrichten aus dem Kontaktformular und E-Mails an mich laufen über dessen Mailserver und liegen anschließend in meinem dortigen Postfach. Die Server stehen in Deutschland; auch hier besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3.3 Kein CDN, keine externen Schriften

Ein Content-Delivery-Network eines Drittanbieters setze ich nicht ein. Bilder, Schriften, Symbole und Skripte liefert ausschließlich mein eigener Server aus. Insbesondere binde ich keine Schriftarten über externe Dienste wie Google Fonts ein — alle verwendeten Schriften liegen lokal auf dem Server. Beim bloßen Betrachten dieser Website nimmt dein Browser deshalb zu keinem Drittanbieter Kontakt auf. Die einzige Ausnahme ist das Cookie-Banner (Ziffer 9); eingebettete Videos laden erst, wenn du das ausdrücklich veranlasst (Ziffer 8).

4) Was auf deinem Endgerät gespeichert wird

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in deinem Browser ablegt. Ein Teil davon verschwindet, sobald du den Browser schließt, ein anderer bleibt länger erhalten. Diese Website kommt mit wenigen Cookies aus: gespeichert wird im Wesentlichen deine Entscheidung aus dem Cookie-Banner, damit ich dich nicht bei jedem Seitenaufruf erneut danach frage.

Daneben nutze ich zwei weitere Speicherbereiche deines Browsers, beide technisch notwendig und ohne Übermittlung an Dritte. Im lokalen Speicher („Local Storage") liegen deine Entscheidung aus dem Cookie-Banner sowie deine Freigabe für eingebettete Videos. Ein sogenannter Service Worker legt außerdem Teile dieser Website als Zwischenspeicher auf deinem Gerät ab, damit du die Seite als App installieren kannst, sie schneller erscheint und bei einer unterbrochenen Verbindung noch etwas Sinnvolles anzeigt. Ein Profil über dein Verhalten entsteht dabei nicht.

Für diese technisch notwendigen Speicherzugriffe ist die Rechtsgrundlage § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Alles, was darüber hinausgeht, geschieht ausschließlich nach deiner Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — auf dieser Website betrifft das allein die eingebetteten Videos aus Ziffer 8.

Cookies und die übrigen Speicherinhalte kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen oder von vornherein einschränken. Je nach Einstellung funktionieren dann einzelne Teile dieser Website nicht mehr wie vorgesehen.

5) Wenn du mit mir Kontakt aufnimmst

5.1 Kontaktformular

Über das Formular verarbeite ich, was du dort einträgst: deinen Vor- und Nachnamen, deine E-Mail-Adresse und deine Handynummer sowie — sofern du dieses Feld ausfüllst — deine beste Erreichbarkeit. Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Handynummer brauche ich, damit ich mich persönlich bei dir melden kann; die Angabe zur Erreichbarkeit ist freiwillig. Du musst das Formular ohnehin nicht benutzen — eine E-Mail, ein Anruf oder eine WhatsApp-Nachricht genügt ebenso.

Deine Angaben werden in der Datenbank dieser Website gespeichert (auf dem Server aus Ziffer 3.1) und zusätzlich als E-Mail an mein Postfach zugestellt (Ziffer 3.2) — so bleibt deine Anfrage auch dann erhalten, wenn eine Nachricht einmal übersehen wird. Zur Abwehr automatisierter Spam-Einsendungen enthält das Formular ein für dich unsichtbares Feld (sogenannter Honeypot); zusätzliche personenbezogene Daten wie deine IP-Adresse oder die Kennung deines Browsers verarbeite ich dabei nicht. Darüber hinaus gebe ich deine Anfrage an niemanden weiter.

5.2 E-Mail, Telefon und WhatsApp

Schreibst oder rufst du mich direkt an, verarbeite ich die Angaben, die sich daraus ergeben — also deine Kontaktdaten und den Inhalt deiner Nachricht. E-Mails liegen in meinem Postfach beim unter Ziffer 3.2 genannten Anbieter.

Läuft die weitere Kommunikation auf deinen Wunsch über den Messenger-Dienst WhatsApp, werden Daten auch durch dessen Betreiber verarbeitet, die WhatsApp Ireland Ltd. (ein Unternehmen der Meta-Gruppe); dabei kann eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, stattfinden. Auf diese Verarbeitung habe ich keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzhinweise von WhatsApp. Du kannst mich jederzeit stattdessen per E-Mail oder Telefon erreichen.

5.3 Rechtsgrundlage und Aufbewahrung

Ich verwende diese Daten, um dein Anliegen zu bearbeiten und mit dir einen Termin für ein Kennenlerngespräch zu finden. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse daran, Anfragen beantworten zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zielt deine Anfrage auf eine Zusammenarbeit ab oder besteht bereits eine, tritt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO hinzu.

Wie lange deine Anfrage bei mir bleibt, hängt davon ab, was aus ihr wird:

• Führt die Anfrage zu einer Zusammenarbeit, gehört der Schriftwechsel zur Geschäftskorrespondenz. Steuerlich bin ich verpflichtet, Geschäftsbriefe sechs Jahre und Buchungsbelege acht Jahre aufzubewahren, jeweils gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres (§ 147 Abgabenordnung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Darüber hinaus bewahre ich den Vorgang bis zum Ablauf von zehn Jahren auf, weil Ansprüche aus einer Zusammenarbeit bis zu zehn Jahre nach ihrer Entstehung geltend gemacht werden können (§ 199 Abs. 3 Nr. 1 BGB); dieses Interesse trägt die Aufbewahrung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Kommt keine Zusammenarbeit zustande, bewahre ich die Anfrage drei Jahre ab dem Ende des Jahres auf, in dem wir zuletzt Kontakt hatten. Das entspricht der regelmäßigen Verjährungsfrist (§§ 195, 199 Abs. 1 BGB) und erlaubt mir zugleich, bei einer erneuten Anfrage an den bisherigen Austausch anzuknüpfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Diese Fristen sind Höchstfristen, keine Zusage, dass ich deine Daten so lange behalte. Möchtest du deine Anfrage früher gelöscht haben, genügt eine Nachricht an mich; ich lösche sie dann, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht und kein laufender Vorgang entgegensteht. Zu deinem Widerspruchsrecht siehe Ziffer 15.

6) Reichweitenmessung mit Umami

Um zu sehen, welche Inhalte gelesen werden und welche nicht, setze ich die Analyse-Software Umami ein. Ich betreibe sie auf meinem eigenen Server unter analytics.pegel110.de. Es handelt sich also nicht um einen eingebundenen Fremddienst: die erhobenen Daten verlassen meinen Server nicht — weder an den Hersteller der Software noch an sonstige Dritte, und auch nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union.

Umami legt nichts auf deinem Gerät ab: keine Cookies und keine Kennung im Browserspeicher. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite, der Zeitpunkt des Aufrufs, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße, die eingestellte Sprache und das aus der IP-Adresse abgeleitete Land. Deine IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert; aus ihr entsteht lediglich ein täglich wechselnder Prüfwert, mit dem sich mehrere Aufrufe zu einem Besuch zusammenfassen lassen und der spätestens nach 24 Stunden nicht mehr zugeordnet werden kann.

Da nichts auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen wird, ist hierfür keine Einwilligung erforderlich. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer Statistik darüber, wie diese Website genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sendet dein Browser das Signal „Do Not Track", wird dein Besuch von vornherein nicht gezählt. Unabhängig davon kannst du der Zählung jederzeit formlos mir gegenüber widersprechen.

7) Fehlerüberwachung mit GlitchTip

Damit ich technische Fehler dieser Website bemerke und beheben kann, läuft im Hintergrund die Monitoring-Software GlitchTip. Auch sie betreibe ich selbst, auf meinem eigenen Server unter errors.pegel110.de. Eine Übermittlung an Dritte oder in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.

Geht beim Aufruf einer Seite etwas schief, schickt dein Browser einen Fehlerbericht an diesen Server. Darin stehen die Fehlermeldung und ihre Stelle im Programmcode, die aufgerufene Adresse, der Zeitpunkt sowie Angaben zu Browser, Betriebssystem und Gerät. Verbindungsbedingt wird dabei auch deine IP-Adresse übertragen. Weitergehende personenbezogene Daten erfasse ich bewusst nicht: es entstehen insbesondere keine Aufzeichnungen deiner Sitzung, deiner Eingaben oder deiner Mausbewegungen.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren und fehlerfreien Betrieb dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Fehlerberichte bleiben nur so lange gespeichert, wie ich sie zur Analyse und Behebung des jeweiligen Fehlers brauche.

8) Eingebettete Videos

8.1 Wie die Einbindung funktioniert

Auf einzelnen Seiten — etwa bei den Kundenstimmen — zeige ich Videos, die beim unten genannten Anbieter liegen. Diese Videos laden nicht von selbst. Beim Aufruf der Seite siehst du zunächst nur ein Vorschaubild, das mein eigener Server ausliefert — zu diesem Zeitpunkt besteht noch keine Verbindung zum Anbieter, und es werden keine Daten an ihn übermittelt.

Erst wenn du die Wiedergabe anklickst und zuvor im Cookie-Banner eingewilligt hast, wird das Video vom Anbieter geladen. In diesem Moment baut dein Browser eine direkte Verbindung zu dessen Servern auf und übermittelt dabei bestimmte Informationen, darunter deine IP-Adresse. Der Anbieter kann außerdem Cookies auf deinem Gerät setzen, um Wiedergabestatistiken zu erstellen und Missbrauch zu unterbinden. Bist du dabei in einem Konto des Anbieters eingeloggt, kann er die Wiedergabe deinem Konto zuordnen — logge dich vorher aus, wenn du das nicht möchtest.

Diese Verarbeitungen finden ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung statt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für das Speichern und Auslesen auf deinem Gerät zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG). Soweit damit eine Übermittlung in die USA verbunden ist, stützt sie sich zugleich auf deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Google LLC ist darüber hinaus nach dem EU-US-Datenschutzrahmen zertifiziert, für den die Europäische Kommission mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat (Stand dieser Angabe: August 2026). Deine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über den Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite öffnest du das Banner erneut und wählst den Dienst wieder ab.

8.2 YouTube

Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland; Daten können zudem an die Google LLC in den USA übermittelt werden. YouTube-Videos binde ich ausschließlich im erweiterten Datenschutzmodus über die Domain youtube-nocookie.com ein.

9) Cookie-Banner

Damit ich deine Entscheidung über einwilligungspflichtige Dienste einholen und nachweisen kann, läuft auf dieser Website ein Einwilligungs-Banner. Es stammt von der Digital Data Solutions BV, Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH Amsterdam, Niederlande, die es unter dem Namen CookieFirst anbietet (https://cookiefirst.com). Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser dieses Banner von den Servern des Anbieters.

Das Banner sorgt dafür, dass einwilligungspflichtige Inhalte — auf dieser Website die eingebetteten Videos — erst dann geladen werden, wenn du zugestimmt hast. Deine Entscheidung wird auf deinem Gerät hinterlegt, damit sie beim nächsten Besuch noch gilt, und beim Anbieter protokolliert, damit sie sich später belegen lässt. Dabei werden im Zusammenhang mit deiner Einwilligung die folgenden Angaben festgehalten:

• ob du eingewilligt oder abgelehnt hast und ob du eine Einwilligung widerrufen hast
• deine gekürzte IP-Adresse und der daraus abgeleitete ungefähre Standort
• Angaben zu deinem Browser und deinem Gerät
• Datum und Uhrzeit deiner Entscheidung
• die Adresse der Seite, auf der du die Entscheidung getroffen hast
• eine zufällig vergebene Kennung für den Vorgang

Deine einmal getroffene Entscheidung kannst du jederzeit ändern: der Link „Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite öffnet das Banner erneut. Dort lassen sich erteilte Einwilligungen widerrufen und einzelne Dienste wieder abwählen — der Widerruf ist damit genauso einfach wie die Erteilung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Das Banner selbst brauche ich, um überhaupt rechtskonform arbeiten zu können — ohne es dürfte ich einwilligungspflichtige Inhalte gar nicht anbieten. Rechtsgrundlage ist deshalb meine rechtliche Verpflichtung, Einwilligungen einzuholen und zu dokumentieren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), daneben mein berechtigtes Interesse an einem nachvollziehbaren Einwilligungsmanagement (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Protokolle bleiben so lange gespeichert, wie ich deine Entscheidung nachweisen können muss.

10) Buchhaltung

Für meine Buchhaltung nutze ich die cloudbasierte Software Lexware Office der Haufe-Lexware GmbH & Co. KG, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburg. Dort laufen Eingangs- und Ausgangsrechnungen sowie gegebenenfalls Bankbewegungen meines Betriebs zusammen, um daraus die Finanzbuchhaltung zu erstellen. Personenbezogene Daten sind dabei nur betroffen, soweit sie in Rechnungen und Zahlungen ohnehin enthalten sind.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer effizienten und nachvollziehbaren Organisation meiner Geschäftsvorgänge (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, soweit es um steuer- und handelsrechtliche Aufzeichnungspflichten geht, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

11) Bilder mit Unterstützung von KI

Einzelne atmosphärische Stimmungsbilder auf dieser Website habe ich mithilfe von Künstlicher Intelligenz erstellt. Sie sind unmittelbar am Motiv mit dem Hinweis „KI-generiert" gekennzeichnet, wie es die Transparenzvorgaben der KI-Verordnung (Verordnung (EU) 2024/1689) vorsehen. Es handelt sich ausschließlich um illustrative Motive; sie zeigen keine realen Personen, Orte oder Ereignisse, und personenbezogene Daten verarbeite ich dabei nicht. Fotos von mir und sonstige reale Aufnahmen sind davon nicht betroffen.

12) Keine automatisierten Einzelentscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Über deine Anfrage entscheide ich selbst.

13) Wie lange Daten gespeichert bleiben

Wie lange einzelne Daten bleiben, steht bei den jeweiligen Abschnitten oben. Darüber hinaus gilt: Daten, die ich aufgrund deiner Einwilligung verarbeite, lösche ich, sobald du die Einwilligung widerrufst. Daten, die ich auf ein berechtigtes Interesse stütze, lösche ich, sobald du erfolgreich widersprichst oder der Zweck entfällt.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungsfristen — etwa handels- oder steuerrechtliche für Rechnungen und Geschäftsbriefe —, bleiben die betroffenen Unterlagen bis zum Ablauf dieser Fristen erhalten und werden anschließend routinemäßig gelöscht. Im Übrigen lösche ich personenbezogene Daten, sobald ich sie für den Zweck, zu dem ich sie erhoben habe, nicht mehr benötige.

14) Deine Rechte

Dir stehen gegenüber mir die folgenden Rechte zu; die genauen Voraussetzungen ergeben sich jeweils aus der genannten Vorschrift:

• Auskunft darüber, ob und welche Daten ich zu dir verarbeite (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Mitteilung über Empfänger einer Berichtigung, Löschung oder Einschränkung (Art. 19 DSGVO)
• Herausgabe deiner Daten in einem übertragbaren Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten. Eine Beschwerde kannst du bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde einlegen, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für mich zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.

15) Dein Widerspruchsrecht

Verarbeite ich deine Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses, kannst du dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen, wenn sich aus deiner besonderen Situation Gründe dagegen ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Nach einem Widerspruch verarbeite ich die betroffenen Daten nicht weiter — es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen und Rechte überwiegen, oder die Verarbeitung dient dazu, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder abzuwehren.

Verarbeite ich deine Daten für Direktwerbung, kannst du dem jederzeit und ohne Angabe von Gründen widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Danach verwende ich deine Daten nicht mehr zu diesem Zweck. Ein Widerspruch ist formlos möglich, eine Nachricht an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten genügt.

16) Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich etwas an dieser Website oder an den eingesetzten Diensten, passe ich diese Erklärung entsprechend an. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung.

Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2026.